Elavus

[Jan Jutefors]

Detta är ett latiniserat namn från mitten av 1600-talet i Kalmar län? Vilket kunde ha varit hans ursprungliga namn?
Elavus Svenonis kallade han sig.

[Elisabeth Thorsell]

Han bör ha hetat Elof.

[Olle Elm]

Kompletterar med uppgifter ur Otterbjörk, Svenska förnamn, tredje upplagan, (tryckt 2000):

Vänligen,
Olle

[Jan Jutefors]

Där ser man, alltid lär man sig något nytt
 
Han borde alltså vara döpt till Elof Sven, eller ännu bättre Sven Elof.

[Olle Elm]

Hej Jan,
Nja Elavus Svenonis betyder blir Elof Svensson.
Vad hade han för yrke?
Fann en Elaus Svenonis Hossenius, bondson från Hossmo - Komminister i Dörby, Kgl hovpredikant. Död 1678.
(Kalmar skolas matrikel 1655, sid 19)
Vänligen,
Olle
 
(Meddelandet ändrat av smol 2009-07-19 07:58)

[Jan Jutefors]

Jo, det är honom jag syftar på. Jag får tydligen lära mig latinets mysterier lite bättre.