Bodolf / Botel / Botolf / Botulf / Båtel / Bötel

[M Boman]

Intresserad av namnet, är det vanligt förekommande?, osv.

[Pehr Hedenqvist]

Jag har i min databas två personer med namnet Botolf: Botolf Persson, levde 1647 i Varnum (S) och Botolf NN boende på 1500-talet i Askerud, Sunne. Det verkar inte vara ett speciellt vanligt namn.

[Bo Persson]

I Kinda och Ydre härader finns enl. 1584 års tiondelängder (Smål. hdlr) 4 bärare av namnet Botolf enl. Ingwar Fredriksson, Svenskt dopnamnsskick vid 1500-talets slut (Anthroponymica Suecana 7), 1974, s. 44. I Kisa sn fanns under första hälften av 1600-talet bonde Botolf i Björndal (omkr. 1580-1654). Fredriksson skriver i sin kommentar (ib., s. 105), att i delar av Ögl. synes namnet inte ha varit så sällsynt; från landskapet är ett dussin belägg noterade (inget från de sydvästra häraderna); däremot var det mycket vanligt på Gotland (5,8 % av namnbärarna år 1608, ib. s. 30). I Värmland noterar Fredriksson 1 namnbärare 1683 (ib., s. 49) och även i riket i övrigt förekommer blott enstaka namnbärare.
 
För närmare studier av namnet finns en uppsats av Otto von Freisen, Personal Names of the Type Bótolfr (i: A Philological Miscellany Presented to Eilert Ekwall, 1942).

[M Boman]

År 1311 utspelades en kätteriprocess, då en bonde vid namn Botolf i Gottröra (Uppland) vägrade deltaga i nattvarden, då han fann det hela otillfredsställande. Det symboliserade ju intagande av kött och blod och Botolf avstod gärna då denne inte såg sig själv som en människoätare. Han dömdes till bålbränning, allt enligt Alf Henrikssons Svensk Historia

[Håkan Skogsjö]

Det nordiska och ursprungligen fornengelska Botolf tillhör medeltidens vanligare mansnamn. Det framgår av Sveriges medeltida personnamn, där namnet upptar drygt 6 sidor med belägg. Det var vanligast i Svealand, men kom att leva kvar längst på Gotland (som Båtel) och i Skåne (som Bodel), enligt Otterbjörks namnbok.

[Rolf Ek]

Har hört detta namn dels i en gammal lokal sägen från Eggvena i Västergötland där Båtel var en jätte, dels funnit en Bötel i äb mantalslängd för Bråttensby socken ca 1665. Ytterst ovanligt och underligt använt. Vet någon något mer om det?

[Håkan Skogsjö]

Båtel eller Botel finns redovisat i Släktforskarförbundets namnlista (som finns här i Nättidningen RÖTTER, se här. Där sägs att Botolf är en skånsk och gotländsk form av Botolf, ibland stavat Bodel och Båtel. Otterbjörk nämner i sin förträffliga namnbok att namnet Botolf/Botulf i äldre tider  var rätt vanligt i Svealand (vilket också Sveriges medeltida personnamn visar), men bevarades längst på Gotland (som Båtel) och i Skåne (som Bodel). De belägg du nämner tyder på att Båtel förekommit också i Västergötland relativt sent. Det vore intressant att få höra om det finns fler belägg på namnet Botel/Båtel utanför Skåne och Gotland och hur längt fram i tiden namnet använts.

[Olle Elm]

Namnformen Bodolf förekommer 1643 i Svarttorp sn (mtl).

[Ingegerd Werner]

Botel har jag stött på som kvinnonamn i Backaryds socken i Blekinge. Det finns med säkerhet under andra hälften av 1700-talet och också i början av 1800-talet. Jag ser det som en avledning av  
Botil(la)med försvagning av i>e.

[Håkan Widell]

Båtel används på Gotland än i dag. Jag känner en man med detta förnamn, född 1958.
Mvh! Håkan