Mitzke, Mårten

[Erik Berglund]

Hej har åter en fundering kring en anfader som någon här kanske kan hjälpa till med. Hans namn stavas av östgötakavalleriskrivarna som Mårten Mitski, var förste corporal vid östgöta kavalleriregemente från 1711 till 1720-talet. Han dyker upp med officersfullmakt 1711 (ej bevarad) och får avsked sinom tid. Gifter sig och får barn. Han nämns som saxare i rullorna, så utöver namn och saxare inget om hans ursprung, varken i kyrkböcker eller i militaria. En teori jag har är att han är krigsfånge vilket kommer att rendera en hel del tid i arkiven så man har dragit sig. Dock med den relativt nya kunskapen om fullmakten, han tillträdde med denna direkt till 1:e Corpral, Tjust kompani, 2:a Corporalskapet. Gifter sig relativt väl i bygden och verkar trivas. Var det en vanlig gång att få fullmakt om man var krigsfånge? Andra ideer kring hans ursprung. Han uppges vara född runt 1687, skall då ha varit 24 vid tillträdet.

[Ingemar Källström]

Hej Erik!
Mårten Mitski (Mitcher) är också min anfader.Han var gift med Maria Elisabet Rubbert (Robbert)som var av vallonsk härstamning.Hon var sondotter till den stribare och färgstarke krögaren Johan Michelsson Robbert som jag har mycket material om.Men det visste du kanske redan!?Jag tror som du att Mårten kom till Sverige i samband med krigen och blev enrollerad i svenska armén

[Niclas Rosenbalck]

-Östgöta kavalleriregemente, Tjusts kompani, andra korpralskapet:
GMR 1712 - mönstring den 18 juni 1712 i Linköping:
Förste korpralen Mårten Metsckj  
källa: Generalmönsterrullor, Arkiv med löpande volymnumrering, SE/KrA/0023/0/283 (1712), bildid: A0028258_00132
 
GMR 1712 - mönstring den 3 november 1712 i Fiälkinge:  
Förste korpralen Mårten Metski
källa: Generalmönsterrullor, Arkiv med löpande volymnumrering, SE/KrA/0023/0/283 (1712), bildid: A0028258_00413
 
GMR 1716 - mönstrade i Lund den 8 november 1716
Förste korpralen Mårten Metski , 25 år, 5 1/2 tjänsteår , Saxare
källa: Generalmönsterrullor, Arkiv med löpande volymnumrering, SE/KrA/0023/0/284 (1716), bildid: A0028259_00270

[Niclas Rosenbalck]

Metski/Metscki etc kan vara en hörförsvenskning av ett tyskt släktnamn såsom Metzke/M(i)etzschke/Mi(t)zschka. Namnet, om suffixet verkligen är -ski/sky, kan även ha ursprungligt slaviskt ursprung (sorbiskt/vendiskt/tjeckiskt/polskt). Efter slaget vid Fraustadt 1706 kom flera tusen sachsare (en del med annat (språk)kulturellt ursprung innan de enrollerades i de sachsiska arméförbanden) i fångenskap hos svenskarna. Många av dessa fångar portionerades ut till svenska småstäder med relativ stor frihet och flera kom att övergå i svensk militärtjänst. Det torde finnas fånglistor där Martin Metski borde återfinnas (se t ex Krigshandlingar Stora nordiska kriget , Krigsfångar, SE/KrA/0388/14 A/5, bildid: A0065205_00001 ). Även i de olika landskansliernas (en av länsstyrelsernas två avdelningar) arkiv kan uppgifter om krigsfångar ofta återfinnas, samt givetvis i städernas domböcker.

[Niclas Rosenbalck]

-Östgöta kavalleriregemente, Tjusts kompani, andra korpralskapet:  
GMR 1719
Första Corporalen Mårten Mitzke , 28 år, 8 1/2 tjänsteår, Saxare  
källa: Generalmönsterrullor, Arkiv med löpande volymnumrering, SE/KrA/0023/0/285 (1719), bildid: A0028260_00289
 
- notisen 1719 kan ge stöd för att tillnamnet är det tyska släktnamnet Metzke.
 
I GMR 1728 nämns på 2:a korpralskapet vid Tjusts kompani att korpralen Lars Halberg avgått in november 1722 för kornetten Michaell Schierman som efter placeringen den 26 i samma månad har blivit hit (=ss korpral) förordnad.
[källa: Generalmönsterrullor, Arkiv med löpande volymnumrering, SE/KrA/0023/0/286 (1728), bildid: A0028261_00511 ]
Mårten Mitzke har således tagit avsked eller blivit omplacerad före 1722.

[Niclas Rosenbalck]

Vad är mer känt om Mårten Mitzke ur kyrkböckerna ? Varifrån kommer uppgiften om att han har officersfullmakt 1711 ?
 
Vid kontroll av förekomsten av de olika varianterna av tillnamnet i dagens Tyskland kan följande konstateras:
Mitski:  0 förekomster
Mitzki:  0 förekomster
Mitcher: 0 förekomster
Metscki: 0 förekomster
Metski:  0 förekomster
Metzki:  0 förekomster
Mitzke:  2 bärare (vid D?sseldorf)
Metzke:  248 bärare (i bl a Sachsen och det som tidigare ingick häri; förekommer även i Schlesien i nuvarande Polen, vilket tyder på tyskt namnursprung för bärarna)
Mitschke: 1286 bärare (i bl a Sachsen och det som tidigare ingick häri; en stark koncentration i Sachsen av detta familjenamn)

[Ingemar Källström]

I en inlaga till Tjusts Häradsrätt där Mårten Mitzke klagar på sina grannar så undertecknas handligen med:
 
Hyllela den 8 octob. A:o 1720 Mårten Mitzke

[Erik Berglund]

Den äldsta notisen än jag träffat på är ur en rulla angående värvning för Östgiöthe Regementet till Häst anno 1711 där, s 135, Corporaler listas bla annat Mårten Metski den 30 aug 1711 med fullmakt tillträder tjänsten.
 
Enligt militär rullorna är formen Metski den absolut vanligaste, militärskrivare bör under denna tid varit bekant med tyska namn, dock kan prästernas mer ifrågasättas. Metski, alt. Mitski torde vara det närmaste. Enligt polska släktforskare jag pratat är namnet inte troligen polskt, teorin är snarare sorb, vilka var en del av Sachsiska rikets invånare. Troligen syftande på ort, möjligen Magdeburg enligt dessa. Listan med namn är inte fullständig Mitzki finns ex i Polen. De flesta namn har dessutom genom århundrande förändrats och inte minst förtyskats. Fördelningen idag är intressant men för att hitta ursprung är dåtiden mer intressant.

[Erik Berglund]

Oj, menade Meissen inte Magdeburg, Misno på sorbiska.