Bergström, Carl

[Marianne Stroff]

Hej! Vill gärna veta lite mer om Karl Bergström född 1771 i Tjällmo och död 1843.Försökte läsa en historia om honom men hade svårt att läsa det mesta.Kom fram till att han hittades bakvänd och död på marken vid en stuga nära landsvägen under vandring till ?  Var gift med Hedvig Johansdotter född 1780. dom bodde på Torfinge ägor. Ryttartorpet Nr. 94  Han var min farmors farmors far (FMFMF)      MVH Marianne

[Marianne Stroff]

Ursäkta glömde skriva att Karl Bergström var Livgrenandier och blev troligen avskedad (varför?) MVH Marianne

[Lena Eriksson]

Jag tror att ordet avskedad förekom som ett vanligt slutade! Han kanske va för gammal helt enkelt. Det har nog inte samma betydelse som i dag.

[Stefan Dake]

Hej Marianne!
 
Lena har helt rätt! Man får akta sig för att lägga in moderna värderingar i ord och uttryck från förr.
 
Enligt Centrala Soldatregistret blev Carl Bergström antagen 1806 vid rote 94, Torvinge, S.t Lars förs. vid Linköpings kompani i Andra Livgrenadjärregementet. Han var då 35 år gammal, vilket är en anmärkningsvärd hög ålder för en rekryt som normalt inte antogs efter 23 års ålder, max. 26. Han kan dock ha tjänstgjort någon annanstans innan eller också såg man genom fingrarna på reglerna eftersom landet var i krig (med Frankrike) och behövde folk.  
Han finns inte med i 1806 års mönsterrulla utan först 1817. Det finns en rulla för 1809/1810, men den finns bara på mikrokort (SVAR K03125) för lån eller köp, och där kan man nog finna fler detaljer om antagningen. Han finns med i rullorna fram till 1824 där han anges ha fått 'interimsavsked' d. 26 mars 1822. Då var han 50 år, en normal 'pensionsålder'. Interimsavsked innebar att han fick avsked mellan två mönstringar (1820 och 1824) och som bekräftades vid den senare. Men från och med rullan 1827 och fram till och med 1843 finns han med i 'gratialistlistorna', d.v.s. soldater med underhåll och det fick man bara om man skött sig väl. Han fick ett årligt underhåll på 8 riksdaler, vilket var det lägsta beloppet, avsked p.g.a. ålder. Hade han blivit skadad i tjänsten hade beloppet varit högre.
 
Jag har försökt mig på en tolkning av texten i dödboken, dock med många frågetecken:
 
Carl Bergström. Orsak: Olycksh. eller okänd. Ålder: 72. Gift  
Afsk. Lifgrenadier med Pensjon.
Från ?stugan å Torfvinge ägor.
F. i Tjällmo 1771 10/10. Fanns död ute
marken vid en stuga på
nära landsvägen morgonen d. 6te.
Har troligen på aftonen under åter-
vandringen till hemmet, hvarifrån  
han några dagar varit borta, fått
convulsjoner, hvaraf han ??
var besvärad, och dött af kylan och
?? under natten. Han ? (säges?)
--------------------------------------???
? en wälvillig man. ?
en ganska försvarlig och pläga-
de författa wers vid namnedagar
och Bröllop m.m. -- Kallade sig
sjelf f.d. Fältjägare. Var ar-
betsam och har hyggliga barn.
Christl. begrafven Landshöfds
Res. d. 20 Dec. 1843.
 
Texten finns i Linköpings S:t Lars CI:6 sid. 347 nr. 50 om någon känner sig manad att fylla i luckorna.
 
Mvh
Stefan

[Marianne Stroff]

Tack Lena Andersson och Stefan Dake för svar ang. Carl Bergström. Ja det är inte alltid så lätt att tyda de gamla texterna. Men tack så mycket. Fick ett svar från Tommy Lija som skrev att ordet avsked betyder att man slutat på egen begäran, soldaterna avskedades på narurlig väg, ibland med pension. Det tolkas ju inte så idag. Tack allihop än en gång. MVH Marianne