ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Önskar översättningshjälp från norsk kyrkobok  (läst 508 gånger)

2007-08-22, 21:10
läst 508 gånger

Lena Norberg

Hej!
Jag har hittat min mormors mor och far i en norsk kyrkobok över vigda. Skulle bli så tacksam om någon kunde hjälpa mig att uttyda vad allt betyder. Skickar med bild :  
De står som överstrukna nr 264 och heter Adam Ingvard Restad och Emma Kristina Domeij.Det som känns mest intressant är varför ordnngstalet är överstuket och vad som finns noterat i dess ställe. Mycket tacksam för all hjälp jag kan få!
MVH
Lena Norberg

2007-12-18, 00:05
Svar #1

Oddbjørn Johannessen

Bildet av kirkeboksiden kommer ikke fram i innlegget.  Hvilken kirkebok/hvilket kirkesogn (og årstall) gjelder det?
 
Mvh
Oddbjørn Johannessen

2013-06-19, 16:52
Svar #2

Utloggad AnnaMargot Holmer

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 15
  • Senast inloggad: 2013-11-19, 19:21
    • Visa profil
    • annamargot.se

Hej!! Kan någon vara snäll och hjälpa mej med läsningen av Gurine Marie födelsebok 1832 Lödingen Nordland Norge
Sommarhälsning
AnnaMargot

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna