Jordebok Malmöhus 1696

[Bertil Johansson]

Bifogade text är hämtad från Jordeböcker Malmöhus län 40 (1696) pag. 58 och avser hemmanet Lilla Hammar nr 1 i Stora Hammars socken, Skytts härad. Jag lyckas läsa det mesta men några förargliga ord gäckar mig.
 
/image{Jb1696.jpg}
 
Jag tolkar texten så här: Ao 1684 uptaget Cronan i byte af fru Beatha Elisabet Kiöningmarck til wederlag för de af högst bemt. Kgl. May och Crona tillbytte hemman i Frosta härad lyder(?) Hans Excell. fältmarsk: Asseberg ? ? th 28 Sept. 1683 och nu til Rusthål indelt.

[Ingemar Wickström]

Förslag: ..... lyder Hans Exell. fältmarsk: Ashebergs [= Rutger von Ascheberg] immission d. 28 Sept. ....
Immission (enl. Svenska Akademiens ordbok) = åtgärd varigenom vederbörande myndighet insätter någon i besittning av något (i allmänhet en fastighet).
Vänligen
Ingemar Wickström

[Bertil Johansson]

Tack Ingemar. Immission var ett nytt begrepp för mig.
Bertil Johansson