ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Hjälp att tyda en, av annan, tidigare gjord antavla...  (läst 581 gånger)

2005-05-29, 12:47
läst 581 gånger

Utloggad Henrik Törnqvist

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 735
  • Senast inloggad: 2011-03-28, 13:54
    • Visa profil
Hej!
 
Jag kan tyda det mesta på bilden men vill gärna ha hjälp med att verifiera det samt dom saker som för mig är luckor.
 

 
5. Vilhelm Thörnqvist, f 22/3 1832 i Västra ..., Ramsberg.
 
6. Ser ut som det står Christin två gånger, Berggren, f 7/6 1829 i Ramshyttan, Ramsberg.
 
9. Skräddaren Jan/Jon Wil...sson, f 8/8 1802 i Larsviken (?), Ramsberg. Sen något jag inte ser, oäkta b ?
 
10. Stina Persdotter, f 6/8 1802 på ... ..., Ramsberg.  
 
11. Skräddaren Samuel Berggren, f 27/4 1801 i Resta, Ramsberg.
 
12. Stina Larsdotter, f 7/8 1803 på ...., Ramsberg.
 
17. Wil... Ersson, skräddare.
 
18. Catharina Andersdotter.
 
19. Per Persson, torpare.
 
20. Stina ...dotter.
 
21. Samuel Berggren, sadelmakare.
 
22. Sofia Charlotta Hedenqvist.
 
23. Lars Persson, torpare.
 
24. Stina Jons-/Jensdotter.

2005-05-29, 13:49
Svar #1

Utloggad Elizabeth Nolfalk-Jorwén

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 833
  • Senast inloggad: 2024-02-26, 22:58
    • Visa profil
Hej Henrik,
så här tolkar jag det hela.
 
mvh
Eliza
 
 
5. ....Västra Löa, Ramsberg
6. Carolina Cristina
9. ...Wilemsson, Larsviken....Örebro l(än)
10. ....Löa Bern
11. Tolkar jag som du gör
12. ....Tallbacken
17. ...Wilem (förm dialektalt för Wilhelm)
18. Tolkar jag som du gör
19.  
20. ...Svensdotter
21-23.  Tolkar jag som du gör
24. Stina Jonsdotter

2005-05-29, 14:17
Svar #2

Utloggad Henrik Törnqvist

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 735
  • Senast inloggad: 2011-03-28, 13:54
    • Visa profil
Tack Eliza!
 
Nu kan jag gå vidare med min forskning, så fort rätt material blir färdigt hos Genline, utifrån den forskning som redan gjorts! :-]
 
Mvh,
 
Henrik Törnqvist

2005-05-29, 15:30
Svar #3

Utloggad Bo Persson

  • Bo Peter Persson
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6982
  • Senast inloggad: 2024-04-25, 11:59
    • Visa profil
Nr 9 och 17: Jon Welamsson och Welam Ersson.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna