Östra Husby, född, 1679

[Inga Wallenquist]

Den 30 mars 1679 föddes Månses barn i Östra Husby. Kan någon hjälpa mig läsa ut vad gården heter?

MVH
Inga

[Stig-Ove Wisberg]

Det kan eventuellt vara Lafstorp eller Lafetorp

[Bo Persson]

Det står 'Kohrtorp', d.v.s. Korttorp, vilket 1595 förekommer i formen 'Koortorp' och 1633 'Kortorp' enl. Ortnamnsarkivets belägg. Se även nedanstående bild!

[Inga Wallenquist]

Tack Bo för klargörandet. I Östra Husby finns ju flera gårdsnamn som börjar på K och har likartat utseende i den ofta svårlästa handskriften. Jag har ytterligare ett exempel som jag skulle vilja ha tolkat -- är det samma gårdsnamn som i födelsenotisen från 1679?

Inga

[Bo Persson]

Pigan Anna Månsdotter synes höra hemma i 'Korttorp' (mörkt och svårläst).
 
Jag kan också rekommendera det nätbaserade ortnamnsregistret, för Östergötlands socknars del tillgängligt på denna länk. Materialet redovisas under huvudrubrikerna Äldre namnformer resp. Uppteckningar, var för sig uppdelade på bebyggelsenamn och naturnamn. Under huvudrubriken Äldre namnformer kan man bl.a. återfinna belägg ur medeltida handlingar samt 1500- och 1600-talskällor (landskapshandlingar, mantalslängder, kyrkoarkivalier m.m.).