Torpa, AI:12, 1851-1855

[Birgitta Blomqvist]

Jag vill få hjälp med att läsa det som står i Frejd och särskilda anteckningar för Adolf Hansson, på sidan 286.
 
Hälsningar
Birgitta Blomqvist

[Elov Larsson]

Det är litet suddigt, men det går att utläsa innebörden. Jag tyder följande:
 
Lyst t äktenskap med pig Joh. Johansdr i Farsbo.
? under framtiden för mord å sin hustru Eva
Johansdr enl dom d 19 aug. 52. 1/7 53 ? förbjuden att ingå äktenskap med Joh. Joh.dr
?        beslut d 22/3 53
underg ensk. skrift 23/5 53
 
Någon annan kanske kan räta ut frågetecknen.  
 
Även pigan Johanna Johansdotter (rad 6 samma uppslag) har fått genomgå enskild skrift 22/5 53. Tydligen är Adolf Hansson far till hennes oä son som föddes 24/9 1852.
 
Mvh
Elov

[Birgitta Blomqvist]

Tack för hjälpen, Elov!
Hälsningar
Birgitta