Tjällmo, Al:13a, 1877 - 1882, s. 250, Risa

[Annika Nygren]

Vad står det noterat på Anders August f1840.  
 
Tjällmo HFL Al:13A 1877-1882 s250 Risa  
 
 
tacksam för hjälp
ANNIKA

[Annika Nygren]

och här är text i nästa HFL också. Han verkar vara dömd för stöld??  
 
GID 243.36.31000  HFL AI:14A s239  1882-1886  Tjällmo, Risa  


 
 
Tacksam för läshjälp
ANNIKA

[Annika Nygren]

Dömd för stöld, men vad står det mer?  
 
Tacksam för hjälp?
 
ANNIKA

[Åke Carlsson]

Han döms 2/10 1882 för snatteri och stöld, första resan, till straffarbete i ett år, sex mån och 15 dagar samt förlust av medborgerligt förtroende i 2 år utöver strafftiden. Straffet slutade 28/12 1883, vilket alltså betyder att man räknar 2 år därifrån. Slutligen finns noteringen Ej absolverad!
 
Uppenbarligen blev inte strafftiden fullt så lång, som först angavs (om nu datumen är korrekta). Om det är något av begreppen i texten du undrar över, så hittar du säkerligen svar i tidigare inlägg på forumet.

[Annika Nygren]

TACK.  
Jag googlade på förlora sitt medborgerliga förtroende som jag inte kände till tidigare. Annars var det ok.  
 
TACKAR
ANNIKA