ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Texttolkning  (läst 674 gånger)

2016-01-07, 09:55
läst 674 gånger

Utloggad Lars Bodelius

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 23
  • Senast inloggad: 2024-01-09, 17:34
    • Visa profil
    • www.rpteknik.se
Jag vill gärna få hjälp med att tolka en marginalanteckning (se höger i bilden) till en mantalslängd från Hagakvarteret i Söderköping år 1715. Jag får inte ut mer än möjligen drängen R... Män ... all ... födt af bo ... hovlig f ...}}

2016-01-07, 11:26
Svar #1

Utloggad Heikki Särkkä

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2200
  • Senast inloggad: 2019-09-02, 15:00
    • Visa profil
drengen nummen (=förlamad) aldeles utj Wänstra arm men födes af barmhertigheet

2016-01-07, 13:51
Svar #2

Utloggad Lars Bodelius

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 23
  • Senast inloggad: 2024-01-09, 17:34
    • Visa profil
    • www.rpteknik.se
Tackar för hjälpen!
 
Jag är imponerad av din texttydning.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna