Stora Åby C:1 (1693-1752) Bild 125 / sid 239

[Jonas Öhlund]

Behöver hjälp med min bristfälliga tolkning i Brittas dop nedan:
 
d. 8 oktober
Oluf Jonssons  
hust. Ingeborg
Larsdotter dot: Britta?
på Jölary ägor
Christnades d. 12
april
 
Faddrar:
Oluf i Jölary ?ul i Fyr??st
d. Jöns i Jölary Hust. Els?? i  
Bory Hust. Britta i Pelarebo
p: Maria p: Britta i ditto
 

 
Vänligen,
Jonas

[Irene Johansson]

d. 8 April
Oluf Jonsons  
hust. Ingeborg  
Larsdot. dot. Britta  
på Jölary ägor  
Crißnaß d. 12  
April  
 
Faddrar
Oluf i gärpery Cal i Sylestorp  
d. Jönßß i gärpery hust. Elßa i  
Bory hust. Britta i Pelarebo  
P. Maria p: Britta i ditto  
 
Hälsningar
Irene

[Jonas Öhlund]

Stort tack igen! Oklart hur jag kunde läsa oktober istället för April! när jag dessutom läste ut att hon döptes 12 april.. Slarvigt.
 
Vänligen,
Jonas