Normlösa DB 1720, C1:1 sid 189

[Thomas Levander]

Vem dör den 20 mars 1720?  
 
Det jag får fram är att dito uti Lägerhyttan? som hörer till Borgården?.........sin dotter Kerstin Håkansotter,....var född i Totfta socken ... by. Hennes ålder var 87 år.
 
Arkiv digital v39240.b101.s189
 
Tacksam för hjälp
 
Thomas Levander

[Markus Gunshaga]

Hej Thomas!
 
Kvinnans namn står i marginalen till höger (Marg. Olufzd.), och det datum som anges (20 mars) är begravningsdatumet. Hon blev begravd på den plats (lägerplats) på kyrkogården som tillhörde Bregården. Kvinnan ifråga föddes, med moderniserad stavning, i byn Fiestad i Tollstad socken. Hela notisen lyder såhär:
d 20 Dito utj Lägerplatzen som hörer till
Bregården denna sal. hust: war här i
Bregården nästan ett åhr, uthi sin hö-
ga ålderdom hoos sin dotter hustru
Ingebor Håkansdotter, men eliest war hon
född i Tolstadh Socken och Fijestadh
by. Hennes ålder war 87 åhr.
Mvh, Markus

[Thomas Levander]

Tack för hjälpen Markus!
 
hälsningar
 
Thomas