Motala C:3 s151

[Åsa Lundberg]

Hej!
Jag skulle behöva hjälp att uttyda vad det står om barnet Samuel född 29 någonting (sep, okt eller nov antar jag) 1728. Jag tycker det ser ut som att fadern heter Johan Jonsson men står moderns namn någonstans? Och vilken månad är det som avses?
Tack på förhand!
/Åsa

[Irene Johansson]

29 7br (september) Johan Jönßons i Holm son född, d. 2 8br (oktober) döpt och kallad Samuel.
Witnen: Jon Holstenßon i Holm, soldaten af Östgiöta Infanterie regemente Pär Hållfast i Motala by,
d. Anders Pärßon i Motala, d. Jon Månßon i Holm, hust. Maria Andersdoter i Motala, hust. Ingeborg
Eriksddoter i Holm, p. Sara Jönsdoter ibm, p. Karin Månsdoter i Motala.
 
Moderns namn är således inte noterat.
 
7br = septembris; 7 lat. septem
8br = octobris; 8 lat. octo  
 
Hälsningar
Irene