Mogata C:1 (1693-1761) Bild 54 / sid 99

[Fredrik Knutson]

Hej!
 
Jag vill gärna ha hjälp att tolka denns vigselnotis från Mogata 1717.
 
Tack på förhand
/Fredrik Knutson
 

[Vincent Eldefors]

D. 3 Februarij wigdes Båtmannen och drängen Seward Pehrßon medh pigan Ingeridh Olofsdotter. : betalt

[Fredrik Knutson]

Tack för hjälpen! Då har jag nog hittat rätt!
 
/Fredrik

[Fredrik Knutson]

Jag vill gärna komplettera min fråga med nedanstående bild tagen från Flottans Generalmönsterrulla för Östergötlands Båtsmanskompani 1724, bild 52.
(SE/KrA/0500-0503/0503/036/IV/78)
 
Där hittar jag den Sivard Broman i Mogata som jag letar efter men här tycker jag att son-namnet ser ut som Jonsson. Läser jag fel?
 
Eller ska man tro att det är två olika båtsmän i Mogata med förnamnet Sivard och som är gifta med en Ingrid Olofsdotter? Låter otroligt. Eller har helt enkelt efternamnet blivit fel på ett av ställena?
 

[Heikki Särkkä]

Finns det en Sivard Pehrsson som dog mellan --- och 1724. Gifte änkan sig med en annan Sivard?
Inte omöjligt. Ett fel är förstås också möjligt.