Hej Britt!
Ja, det var verkligen ingen lätt nöt att knäcka, och jag är inte säker på att jag har löst problemet. Jag har tittat på olika alternativ, och jämfört dem med gårdar/platser som på kartan ligger i närheten av övriga platser som nämns.
Jag har därvid kommit fram till att det troligaste alternativet är att det står ...Sven Anderssons och dess hust. Kerstin Nilsdrs b. i Skarp(e?)ås, alltså dagens Skarpåsen, som ju ligger i närheten av såväl Släta, Säby, Råby som Flistorpet. I så fall är den nedåtböjda bokstaven, som går ihop med s:et i Lars (raden under) vara ett p, och det som ser ut som en bokstav med stapel uppåt (näst sist) vara ett å, där ringen råkat bli ett streck som sammanskrivits med bokstavens a-liknande del.
Det finns dock några alternativ, men jag finner inte dem särskilt troliga: det ena är Stavgården eller möjligen Starrgården (den förstnämnda har jag överhuvudtaget inte hört talas om i denna trakt, och den senare tycker jag mig ha hört, men hittar den inte på kartan). Denna tolkning förutsätter dock att g:t och å:t måste ha bytt plats, vilket förefaller mindre troligt.
Det andra alternativet är Stagstorp/Stackstorp/Staxtorp (flera stavningsalternativ finns, även på nutida kartor), en gård som ligger vid Norrbysjön, inte så långt från de övriga platserna, som nämns. Problemet med denna tolnking är att det i så fall verkar bli en bokstav för mycket före den nedåtböjda, vilken i så fall måste vara ett g eller ett x. Alternativet förutsätter också att namnet är förkortat, och har en punkt efter t i -torp.
Tittar jag på dessa alternativ sammantaget, finner jag dock det första, Skarpås(en), som det mest troliga. Eller kan det möjligen finnas ett fjärde alternativ? Iså fall torde det vara ett ortnamn, som inte längre existerar, och överhuvudtaget inte finns med på moderna kartor.
Jag kan ju också tillägga att Anders Jonssons hust. Elsa i Släta, som är ett av dopvittnena, är en ana till mig.