Hällestad döda 1725 C:3 s 385

[Annika Nygren]

Jag söker dödnotisen för Per Nilsson, gift med Brita Jakobsdotter och bosatt i Fräntorp. Jag tror det är denna och att han då dog 1725. Men jag har svårt att läsa texten. Vad står det?  
 
Bergsmannen Pehr Nilsson junior i Fräntorp född 1677 i Gylltorp,haft 3 döttrar som alla ................. d 28 octob om natten fått ... dödde d 30  
 
Hällestad C:3 (1701-1707) Bild 207 / sid 385 (AID: v37909.b207.s385, NAD: SE/VALA/00153)

 
Tacksam för hjälp
Annika

[Maud Svensson]

. . . haft 3 döttrar som alla lefwa. siuknade den 28
octob. om natten i sitt bröst, dödde den 30 ejusdem____ 48 (år)

[Vincent Eldefors]

Det stämmer bra att det är Brita Jakobsdotters första man. Hon gifte om sig året därpå med Lars Andersson (1700-1763). Som framgår av dödsnotisen så fanns det ytterligare en Per Nilsson i Fräntorp vid denna tid men han var minst 10 år äldre.
 
(Meddelandet ändrat av vineld 2014-08-03 17:45)

[Annika Nygren]

TACK,  
ja, det är Brita Jakobsdotter som är min mans ana och jag vill förstås ha hela bilden även om det sedan är dottern Kerstin med andre maken som leder vidare för mig.  
Annika