Harstad/Vallerstad

[Göran Rosén]

Den 7/4-1825 föddes Anders Peter Lorin i Harstad.
Kan ej utläsa namnet på föräldrarna.
 
År 1820 föddes Carolina Lorin i Vallerstad.
Det är nästan helt omöjligt för mig att tyda föräldrarna.
Kan någon hjälpa mig att tyda texterna?
Göran Rosén

[Arne Karlsson]

Hej Göran!
 
Anders Peter f. [color=119911]1825-04-07[/color] (dpt 8/4) i Hadderstad Ryttaregård, Harstad (E).
Hans föräldrar heter Jonas Andersson (Lorin) f. [color=119911]1795-11-04 [/color] i Harstad (E),  d. [color=119911]1875-02-28[/color] (begr. 12/3) i Pryssgården Haddestad, Harstad (E)
 
Brita Lisa Bengtsdotter f. [color=119911]1975-09-15[/color] i Väderstad (E) . (Harstad AI:4 bild 49 / sid. 41 och bild 144 / sid. 38), hon avlider [color=119911]1839-12-06[/color] i Pryssgården Haddestad, Harstad (E) (Harstad AI:5 sid. 79)  
 
------------------------------------
 
Carolina Lorin f. [color=119911]1820-12-28 [/color] (dpt 29/12), hennes föräldrar heter Jonas (Gabriel) Lorin f. [color=119911]1788-09-10 [/color] i Harstad (E) och L. (Lena=Helena) Maria Bergelius f. [color=119911]1785-03-06[/color] i Ekeby (E) ifrån Bostället Narfveryd, Vallerstad (E) (Vallerstad AI:4 sid. 100 och AI:5 sid. 46)
 
MVH Arne
 
(Meddelandet ändrat av arnemania 2010-08-17 20:02)

[Arne Karlsson]

Hej igen,  
 
Jonas Gabriel Lorin f. [color=119911]1788-09-10[/color] i Vallsberg, Harstad (E) (dpt 12/9). (Harstad C:2 sid. 161)
 
Förädrar: Carl Jonsson Lorin f. [color=119911]1763-09-07 [/color] i Harstad (E) och Greta Gabrielsdotter [color=119911]1768-05-09[/color] i Harstad (E). Bosatta i Vallsberg, Harstad (E) [color=119911]1789-1799 [/color] (AI:1 sid. 183)
 
 
MVH Arne

[Göran Rosén]

Arne!
Tack för din stora hjälp. Många frågetecken rätades ut men du skapade nya.
När jag läste namnet Bergelius, enl. ovan, reagerade jag för jag hade sett det namnet i samband med Oäkte Carl Johan Lorin, f. 5/2 1816 i Harstad, döpt 9/2.
Där står (tror jag):
Modern Jungfru Lena Maja Bergelius...vittnen?..Torparen Carl Lorin och Jungfru M.Joh. Vahl.....kan inte tyda texten, men tror att det står Lorin.  
Hur hänger det ihop?
Kan du med din kunskap reda ut detta.  
Göran Rosén

[Arne Karlsson]

Hej Göran!
 
Carl Johan född [color=119911]1816[/color], står med i Bostället Narfveryd, Vallerstad (E) under Carolina.
 
I Harstad C:2 sid. 241 står det:
 
[color=0000ff]Modr. Jungfru Lena Maja Bergelius ifrån Krigsberg (Kristberg). Torp. Carl Lorin och Jungfru M. Joh. Vahlgren hos Com. Viström.[/color]
 
Det står ju ingen far till Carl Johan i fb, men han står ju som son till Jonas (Gabriel) i ovan nämnda hfl. Sen är det frågan om vilken Carl Lorin som är vittne tillsammans med Maria Johanna Vahlgren, kanske Jonas far?
 
Kanske om man hittar den Komminister Viström som nämns.
 
MVH Arne

[Göran Rosén]

Arne...du är fantastisk att läsa omöjliga texter.
Jag hade med bästa vilja i världen ej kunnat få fram detta, till skilnad från Dig.
Många tack.
Göran Rosén