Godegård, C:2, 1747

[Ingvar Algelin]

Tacksam för hjälp att tyda denna bild:

 
Källa: Godegård C:2 (1724-1748) sid 89
 
Var är Erik född?
 
(Meddelandet ändrat av agi 2010-10-22 11:34)

[Britt-Marie Waller]

Hej Ingvar!
 
C:2 Godegård s 89
*1747-06-27 Erick
Johan Gustafssons i Kiäringeskogen (Kärringskogen). MF: Måns Joensson ibm, dr Jöns Swensson ibm. QF: hustru Kierstin Svensdotter ibm och pig Margreta Andersdotter ibm.
 
Behöver du mer hjälp med detta kan jag svara under Godegård istället?
 
Mvh
 
Britt-Marie

[Ingvar Algelin]

Varmt tack Britt-Marie!
 
Kiäringeskogen hade jag aldrig klarat utan din hjälp och heller aldrig hört talas om. Men poletten trillade ner när jag kom fram till att byn i modern tid heter Kärnskogen.
Din tolkning var alltså rätt och familjen är funnen i hfl. Erick är min mf mm ff.
 
/Agi