Carl Hindrik Örtegren avled i Klockaregården i Fornåsa 1806 9/1. Dödnotisens text (s. 215-216) lyder:
Organist och Klåckare här wid försam-
lingen. Född 1761. den 13. Julii, af
Inspectoren på Stjärnarp Säteri
i Vreta Kloster Sochn Hinric Örte-
gren och madame Maria Berg.
Blef i yngre åren hållen i
musiqve Schola hos framledne Herr
Directeuren och HofSecreteren Mick[-]
lin i Linköping, hwar till han
ägde en naturlig fallenhet. Tjen[-]
te sedan några år hos grefliga
Douglasiska herrskapet på Stjärn-
arp, tills 1786, då han med god
recommendation derifrån, och
wackra wittnesbörder om insig-
ter i musiqve, Sång och åderlåtan-
de, af denne församling blef an[-]
tagen och af maxime venerandi consistorio be-
fullmägtigad till förenade or-
ganist Syslorne härstädes. Gifte
sig samma år med Pigan Brita
Hansdotter från Flemma ägor i
Vreta Kloster Sochn, som födde honom
fyra Barn, 2 söner och 2 döttrar
af hwilka Sönerne och 1 dotter
efterlefwa. Enkling den 10 November 1800.
åter gift den 21. October 1803. med Pi-
gan Maria Olsdotter Roxberg
i tjenst uti Hyttringe och Lönsås
Sochn, dotter af LifGrenadieren Olof
Roxberg på Råcklunda ägor i
Egebyborna Sochn, som honom öfwer-
lefwer barnlös. Sjuknade hastigt
den 2 dennes, af håll och Sting, hwar[-]
af han dödde på 8de dygnet.
Begrofs den 17. Januarii. [Död av] Pleuresi 44 år 6. månader Gift