Björsäter C:1 (1633-1720) Bild 191 / sid 367

[Ulla Larsson]

Jag söker dödsnotisen till Jon Persson född 1624 och död 1689 i Björsäter. På sid 366 och Aug 11 begrofs ..... kan vara rätt notis i så fall behöver jag hjälp att tyda texten.

[Irene Johansson]

Den här prästens handstil skulle jag behöva öva mer på,
men kanske bättre att få något än intet transkriberat?
- dock med viss reservation...
 
begrofz Jon Pärß. i Klacksätter som wardt död d. 1 dito
är född 1624 här i församb(lingen) i Biörkö, fördt it  
Ehrl(igt)lef(erne) så medh sin hustru i 40 åhr och födt
up wal..? barn(?) jämbwäl unga(?) medh smidning(?) som
han warit wäl bekant medh betienst, ehuru han ifrån det
han låg i frossan 1653 miste sin hörsel at han hade ondt
att höra, doch hade et godt förstånd på alla saker och
lefde mycket saktmodig medh sina grannar, hemma war  
afhållen af hwar man(?).
 
Hoppas någon kunnigare kan reda ut frågetecknen!
 
Hälsningar
Irene
 
(Meddelandet ändrat av lisken 2013-12-26 21:24)

[Ulla Larsson]

Tack för hjälpen. Jag är så imponerad över att du och alla andra kan läsa dessa kråkfötter.
 
hälsningar
Ulla