ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Skeppsås Jordebok 1500-tal  (läst 638 gånger)

2012-07-21, 13:31
läst 638 gånger

Utloggad Christer Gustavsson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 895
  • Senast inloggad: 2023-01-28, 16:47
    • Visa profil
    • bergstorp.se
Jag har hittat en avskrift av jordeböcker på 1540-1550-talet som gjordes på 1790-talet. Jag har fastnat på ett namn som jag ena gången tolkar till Tore men i andra fall inte riktigt liknar det.
Kan jag få hjälp?
Originalet finns i Linköpings stadsbibliotek/Stiftsbiblioteket.  
 

 
Meddelandet ändrat av christer 2012-07-21 13:33

2012-07-21, 15:10
Svar #1

Utloggad Heikki Särkkä

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2200
  • Senast inloggad: 2019-09-02, 15:00
    • Visa profil
Det ser ut som Tore och Tool.

2012-07-21, 15:27
Svar #2

Utloggad Mats Pettersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4723
  • Senast inloggad: 2024-03-05, 11:22
    • Visa profil
Jo det är utan tvekan samma person och egentligen en sak för programmet Språket. Tore, Tool och Tord tycks bara vara olika dialektala varianter av samma namn Torvald/Torild. Bokstavsföljden -rd- blir ofta -l- som t ex bord som blir bol och gård som i vissa trakter uttalas gål.
Hälsar Mats

2012-07-22, 20:22
Svar #3

Utloggad Christer Gustavsson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 895
  • Senast inloggad: 2023-01-28, 16:47
    • Visa profil
    • bergstorp.se
Tack Heikki och Mats, den dialektala missade jag denna gång eftersom det är Kammarkollegiets sammanställning av kända jordeböcker i avskrift. Men jag håller helt med om tankarna.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna