Böda AI:8 sid 15

[Ingemar Lindgren]

Hjälp mig med det som står skrivet undet rubriken Särskildte Anmärkningar mitt på sidan. Tack på förhand
Ingemar

[Mats Pettersson]

Skriftad den 1 april 1850 för lönskaläge_ (s k horsbrott) Plikten erlägges af förmynd. Anders Nilsson No 5 Alfvare.

[Ingemar Lindgren]

Tack Mats
om jag förstår det hela rätt så är skriftad någon form av böter eller avgift till kyrkan?
 
(Meddelandet ändrat av Dante 2014-01-28 09:12)

[Tommy Petersson]

Skriftad är att bekänna sina synder. I enskild skrift (vid mindre förseelser) skedde detta enbart inför prästen, vid uppenbar skrift skulle detta ske inför hela församlingen och blev då samtidigt ett skamstraff. Men en del präster var inte nöjda med det lätta straffet enskild skrift och såg till att församlingen ändå fick reda på vem det handllade om genom att lägga enskilda skriften i samband med en gudtjänst så personen ändå behövde passera församlingen i kyrkan.
 
Plikten är de böter som skulle betalas. Kunde man inte betala omvandlades straffet till annat, beroende på tidsperiod.
 
Lönskaläge är när två ogifta har sex. När den ena är gift är det enkelt hor och när bägge är gifta på var sitt håll är det dubbelt hor.