Västerfärnebo (F:4) bild 26

[Jenny Karlsson]

Hej!
 
Jag skulle behöva hjälp att tyda dödsnotisen för Margta Andersdotter som dör 16 dec 1809 (nr 94). Jag har lyckats tyda en del av det som står men under rubrikerna BARN, UPFÖRANDE och SJUKDOM skulle jag behöva hjälp med vad det står.
 
Tack på förhand!
 
/Jenny

[Agneta Nilsson]

Hej Jenny
En del ser jag vad gäller Margareta Andersdotter
Barn:
Giftet, hade 4 döttrar varaf en död
Giftet, 2 söner och en dottern alla döda
Giftet, 2 Söner och en dotter som lefva (---) ?
Uppförande:
Förståndigt gått igenom många (---)
Sjukdom:
Sjuklig (sedan) (---) vattensot
//Agneta

[Irene Johansson]

och en del ser jag...
 
Barn:  
1. gifftet hade 4 döttrar, deraf en död  
2. gifftet 2 Söner, en dottern alla döda  
3. gifftet, 2 Söner och en dotter som lefwa alla späda  
Uppförande:  
Förståndigt gått igenom många wederwärdigheter
Sjukdom:  
Sjuklig sedan Olsmäßan wattusot
 
Hälsningar
Irene

[Jenny Karlsson]

Tack för hjälpen båda två. Det blev ju ett bra samarbete :-)