Sala stad C:1 (1747-1774) sid 179

[Ewa Ben Ouali]

En dödsnotis från Sala stad har omfattande information som jag behöver hjälp att läsa. Frågan avser no 8.
Tidigare har även Lars Forsberg Foppa (2013-06-27) efterfrågat uppgifter kring notisen.
Mina funderingar är om det går att läsa ut vilken som är Eric Lindboms mor? Hade Johan L varit gift flera ggr?
Jag hoppas att få hjälp av er kunniga att utläsa hela texten som jag gissar omfattar även latin.
Tackar på förhand gör
Ewa
 
ps
kunde tyvärr inte ladda upp bilden
ds

[Irene Johansson]

Den 23 Januarii Begrofs Skomakaren Mäst
Johan Lindbom, född i Roslagen år 1689 in Junio.
Renatus et bene informatus. Lärdt i yngre åren
Skomakare-arbetet. Sedermera i 14 år warit Gruf-
arbetare, så länge Krafterna. Warit 3:ne gånger gift:
ägde med första hustrun en Son, neml. Eric, som ännu
lef:r, och med den andra hustrun en dotter, Anna,
som också lef:r; men med den tredje hustrun intet
barn. Vita pia. S. Coenæ particeps på Sotesängen.  
Afled sal(ige)n d. 18 Januarii. Thes ålder är
 
Renatus et bene informatus = döpt och väl utbildad (i sin kristendom)
Vita pia = levt ett gudfruktigt liv
Sancta Coenæ Particeps = delade/tog emot den heliga nattvarden
 
Hälsningar
Irene

[Karin Uhrvik]

Genom att följa familjen bakåt i tiden så kommer man så småningom fram till Johans första hustru och Erics mor.
 
I husförhörslängden AI:7 (1754-1762) sid 217, bild 221 hos Arkiv Digital kan man se att Johan Lindbohms hustru Anna Johansdotter avlider 1756-02-03.  
 
I dödsnotisen antecknas att Anna Johansdotter har varit gift med Johan Lindbom i ungefär 12 år. Det stämmer inte riktig. De var gifta litet kortare tid.
C:1 (1747-1774) fol. 174r, bild 177 hos Arkiv Digital
 
Johans förra hustru (nummer 2) har alltså avlidit före 1744. Johan gifter om sig med Anna Johansdotter efter 1745-03-23. Det är det datum när bouppteckning sker hos skomakaren mäster Johan Lindbom i Träfot torpet vid Gruvan efter hustrun Brita Larsdotter, död i september 1744. Hon efterlämnar dottern Anna. Där sägs att den fasta egendomen värderades 1738-06-19.
Sala rådhusrätt och magistrat FII:6 (1744-1748) fol. 218r, bild 239 hos Arkiv Digital.
 
1738-06-19 sker bouppteckning hos mäster Johan Linbohm i Träfot torpet efter dess hustru Anna Ericsdotter, som efterlämnar sonen Eric.
Sala rådhusrätt och magistrat FII:4 (1736-1743) fol. 125r, bild 130 hos Arkiv Digital.

[Ewa Ben Ouali]

Tack till Irene och Karin!
Ni har verkligen varit till stor hjälp.
/Ewa