Ramnäs LIa:5, s. 18

[Sara Dyrinder]

Hej,
skulle behöva hjälp med några ord i nedanstående text.
Följande lyckas jag tyda:
d XI Decemb: lystes för [?] gången för
[?]rliga och [?]liga hamarsmeds gesell
Christiern Persson wyd Beckhamar,
sampt [?] och [?]liga Piga Clara Mattz-
dotter ibm, wÿgdes d 6 Jan 693.
 
Brud[?] [?]
[?] boo wÿd Beckhamar
 


 
 
Mvh Sara
 
(Meddelandet ändrat av Sara 2013-01-24 21:13)

[Mats Pettersson]

förstegången  
Ehrlige och beskelige (beskedlige) hammarsmeds (dubbeltecknat med streck ovan linje)
Ährl och Tuchtige (ordentlig, sedig)
Brudskrud: Cammerersckans (ägs av kamrerskan på bruket?)
skolandes boo wijd Beckhammar (dvs de nygifta)
Föreslår Mats