Odensvi C:2 (1721-1760) sid.528 Oct.12

[Sten-Hermann Schmidt]

Kan någon läsa den understreckade texten. Tackar för hjälp

[Jan Kärrman]

Det ser ut att stå: mäst haft sit til håld i försam[lingen] följande ordin[arie].
 
/Jan
 
(Meddelandet ändrat av karrman 2013-07-02 18:02)

[Sten-Hermann Schmidt]

Tack för hjälpen. Håller med om allt intill det sista ordet, som betydelsemässigt skulle vara perfekt, men där jag inte riktigt får till bokstäverna eller skriften. Kan det vara två ord och det första är med
/sten

[Heikki Särkkä]

Utan ett längre prov av handstilen är det svårt att säga om det nästsista understrukna ordet är ock hellre än med.

[Jan Kärrman]

Jag är inte säker på avslutningen, utan det var en kvalificerad gissning baserat på textens sammanhang och vad det ser ut att kunna stå.
 
/Jan

[Sten-Hermann Schmidt]

Tack för spekulationerna. Väsentligt är att han mest höll till i församlingen och tydligen följde Sokenskräddaren Olof Arling.