ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Nora bergf. dödb. F:5 nr. 85 bild 132  (läst 798 gånger)

2013-09-05, 18:16
läst 798 gånger

Utloggad Ulla Karlsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1402
  • Senast inloggad: 2019-03-28, 23:18
    • Visa profil

Hej !!
 
Finns det någon som kan tyda ???
 
AD-online
Nora bergf. dödb. F:5 nr. 85 bild 132
Maja Olsdotter f. 1780 d. 1822
Vad står det under sjukdom ??
 
??? i grufvan dalkarlsberget 25/6.
 
MVH
Ulla

2013-09-05, 20:09
Svar #1

Utloggad Elov Larsson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 549
  • Senast inloggad: 2023-06-22, 22:30
    • Visa profil
Hej Ulla!
Jag kan inte få det till annat än satagen, vilket då skulle kunna betyda tagen av satan. Det låter märkligt för oss, men tron på underjordiska makter var nog förr en realitet, även hos prästerskapet.
Andra förslag emotses med intresse.
Mvh / Elov L

2013-09-05, 20:24
Svar #2

Utloggad Mats Pettersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4723
  • Senast inloggad: 2024-03-05, 11:22
    • Visa profil
Där står Salagen i grufvan, skall man tolka det som slagen i olycka eller ...?

2013-09-05, 21:45
Svar #3

Utloggad Ulla Karlsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1402
  • Senast inloggad: 2019-03-28, 23:18
    • Visa profil

Hej Elov och Mats !!
 
Jag tyckte nog att det står Satagen, men jag har aldrig sett ordet förr, så
jag trodde det var fel.  
 
Salagen kan det nog vara...för om man tittar noga på
l eller t, så är det nog inget streck på mitten !!??
 
Sen tänkte jag som du Mats slagen..
Ja det var svårt !!
 
Tusen tack för hjälpen !!!
 
Kanske det finns någon annan som har sett ordet förr!!??
 
Vänligen
Ulla

2013-09-06, 09:42
Svar #4

Utloggad Elisabeth Thorsell

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 9209
  • Senast inloggad: 2023-05-27, 17:48
    • Visa profil
    • www.etgenealogy.se
Slagen i gruvan är tyvärr en ganska vanlig notering i Bergslagens kyrkböcker. Även kvinnor arbetade under jord fram till mitten på 1800-talet, och kunde råka ut för ras, och andra olyckor. Det var mörkt i gruvorna och de hade bara någon liten oljelampa att lysa sig med, eller en tjärsticka, som de höll i munnen.

2013-09-06, 14:48
Svar #5

Utloggad Ulla Karlsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1402
  • Senast inloggad: 2019-03-28, 23:18
    • Visa profil

Hej Elisabeth !!
 
Stort tack !! för hjälpen  
 
Ja.. vilket hemskt öde !!
Då vet jag om ordet dyker upp igen.
 
Vänligen
Ulla

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna