Köpings_stadsförsamling_AI19_sid301

[Anna Karlsson]

Hej
 
Jag skulle behöva lite hjälp med att läsa texterna nedan.
 
Jag tackar för all hjälp jag kan få!
 
Med vänliga hälsningar
Anna Karlsson

[Eva Dalin]

Hej Anna.
 
 
översta texten:
son Bror Erik p 271:1, son Johan Mauriz född
1818, flyttad 1834 till Eskilstuna,son Janne(?)Leonard,född 1824
flyttad 1845 till Arboga.  
Ur mantal. fattig
 
Bror Erik återfinns alltså på sidan 272.
 
Den nedre texten finns inte på sidan 301 och den kan jag inte läsa i din version.
 
MVH
Eva Dalin

[Anna Karlsson]

Hej Eva!
 
Tack för hjälpen! Den nedersta texten är från Köpings Stadsförsamlings dödsbok 1830-1860, GID 2324.21.70700. Texten handlar om hur Eric Wretling dog, tyvärr kan jag dock inte läsa texten. Kanske du kan hjälpa mig igen?
 
Med vänliga hälsningar
Anna

[Eva Dalin]

Hej Anna.
Jag har inte Genline så koden säger mig ingenting.
Ett årtal vore bra:-)
 
Hälsningar
Eva

[Anna Karlsson]

Hej Eva
 
Erik Vretling dog den 2 Nov 1848.
 
Tack för hjälpen!
 
Med vänliga hälsningar
Anna

[Eva Dalin]

Hej Anna.
 
Ett ord går jag bet på:
 
Vådeligen omkommen igenom
slag, fanns liggande framstupa
i sin (?) död, vid återkomst
från fiske.
 
Eva

[Hans Olof Johansson]

Ordet som fattas är ekstock (=eka).
 
Hälsningar
Hans Olof