Hed C:1 bild 81 GID 2606.29.73500

[Karin Medin]

1719 6 september vigdes Petter Jacobsson och Sara Carlsdotter samt Per Johansson och Anna? Jacobsdotter. Jag får ingen reda i det som står om dem. Tycks vara lyst 2 gånger. Tacksam för hjälp med texten.

[Irene Johansson]

Hej Karin!
 
Jag knäcker tyvärr inte platsen vid Uttersberg som drängen Per Johansson kom ifrån,
men här är resten
 
d. 6 Sept. medan iag war borta i Prestemötet wigdes STRUKET d. demitterad Pastor i Skinn-
skatteberg h. Joh. Petræus STRUKET Twänne par Brudefolck wjd Uttersberg, som intet war
lyst mehra än 2 gånger för, och bägge Brudarna woro hemma här i Sochnen, nembl. Petter
Jacobsson och Sara Carlsdotter ifrån Aspänge sampt Pehr Johansson dräng i ...åhl? wjd
Uttersberg och pigan Anna Jacobsdotter ifrån Söder tulinge. Sacellang Magnus Lindelius
wigde dem effter fru Utterclous begäran.
 
Hälsningar
Irene

[Karin Medin]

Irene!
 
Stort tack till Dig för Din hjälp. Du har även hjälpt mig tidigare och jag tycker Du är mycket skicklig som kan tyda stilar som denna.
Det var antagligen bråttom med vigseln för Sara Carlsdotter fick en son den 11 november.
 
Vänliga hälsningar
Karin

[Karin Medin]

Här var det jag som hade lite för bråtom. Det var Saras syster som fick barn i november.
Hälsningar
Karin