ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Berg, AI:10, sid 141  (läst 461 gånger)

2011-05-13, 09:38
läst 461 gånger

Utloggad Anna Karlsson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 38
  • Senast inloggad: 2016-10-20, 23:16
    • Visa profil
    • langt-bort-i-skogen.blogspot.com
Hej!
Jag skulle behöva lite hjälp med att tyda vad det står om Anders Jansson nedan. Den första kolumnen är under anmärkningar och den andra flyttningar.
 
Tack för hjälpen!
Med vänliga hälsningar
Anna Karlsson

2011-05-13, 23:06
Svar #1

Utloggad Mikael Hellman

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 445
  • Senast inloggad: 2017-12-05, 21:51
    • Visa profil
Första kolumnen ser ut att vara något på latin. Men andra får jag till Uttagit sitt betyg till Ramnäs den 2/12 1860. Verkar alltså som han ämnat att flytta till Ramnäs socken.

2011-05-14, 23:12
Svar #2

Utloggad Hans Olof Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3226
  • Senast inloggad: 2024-02-02, 00:55
    • Visa profil
    • www.secutor.se/genealogi/index.html
Anmärkningen lyder haud optimae notae, och utan att ha något latinlexikon till hands gissar jag att det kan översättas med inte de bästa vitsord.
*******************************************
* Hans Olof Johansson 
* Uppsala, Sweden   
* http://www.secutor.se/genealogi/  
*******************************************

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna