Generalmönsterrulla Strömsholms komp. 1712

[Agneta Sköld]

Jag undrar om någon kan hjälpa mig att tyda det som står om den här soldaten Per Wåse ?

[Markus Gunshaga]

Hej Agneta!
 
Anteckningen lyder:
 
denna rote warit wid förra G[en]
munstring vacant förmedelst
Lars Ingemarssons afgång sede[r]-
mera recreuterat Nils Nilson
som ankom till Regementet d [?]
octobr 1710 är 24 åhr gamal
kan Skomakare handtwarck och
läsa i Book. Banföd i Wess[manland]
och Kiöpingz stad.
 
Mvh, Markus

[Agneta Sköld]

Hej och tack!
 
Står det Pehr Wåse i margialen för namnet?
 
/Agneta

[Markus Gunshaga]

Hej Agneta!
 
I kolumnen för namnet (tolkar jag det som) ser jag - på ditt urklipp - inget personnamn, utan det står Kåhl Bäck, alltså Kolbäck, antagligen platsen för roten.
 
Mvh, Markus

[Agneta Sköld]

Jag får forska vidare. Jag utgick ifrån nr 140, där jag visste att Pehr Wåse skulle finnas.
Tack igen för hjälpen
 
Agneta