ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Arboga rådhusrätt och magistrat A:1:5 sid 847.  (läst 377 gånger)

2012-10-27, 17:57
läst 377 gånger

Niklas Kant

Hej!
 
Kan någon hjälpa mig denna notis?
 
Sal(ig) Peder Biörns änkia lät oppläsa sist? kiöpebref
på Henrrik Larsons gård, och dennes? ...?, wid?
desß per....?, effter kiöpebrefws ...?,
op...? förste? ...?
 



2012-10-27, 19:26
Svar #1

Utloggad Mats Pettersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4723
  • Senast inloggad: 2024-03-05, 11:22
    • Visa profil
Här ett försök!
oppläsa sitt
dennes hemman
pertinentier  (= tillhörigheter), dvs vad som därtill hör.
innehåld
opbiuder förste resan  (=gången)
Föreslår Mats

2012-10-27, 19:37
Svar #2

Utloggad Karen Marie Knudsen

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 168
  • Senast inloggad: 2021-11-01, 20:06
    • Visa profil
Kære Niklas.
 
Sal. Peder Biörns änkia lät oppläsa sitt kiöpebref  
på Hendric Larsons gård, och dermed honom, med  
dess pertinentier, eftter Kiöpebrefwes innehold,  
opbiudes förste resen.  
 
Det lader til hun vil sælge gården med tilhørende små jordlodder til det højeste bud.
 
Med venlig hilsen
Karen Marie Knudsen

2012-10-27, 21:08
Svar #3

Niklas Kant


Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna