Östra Frölunda AI:3 (1837-1841) Bild 36 / sid 57

[Lisbeth Zachs]

Östra Frölunda AI:3 (1837-1841) Bild 36 / sid 57 (AID: v3604.b36.s57, NAD: SE/GLA/13686)
Stina Månsdotter född 3 jan 1756 bor och dör här 1837. Hon är noterad som Fattigjon, Dödde 18 dec 1837, får ?? 37.
 
Vad är det som hon får 37
 

[Mats Pettersson]

abs kan ha två betydelser absens (=Frånvarande) eller absolvere (=Avlösning, absolution, är den handling genom vilken prästen tillsäger någon syndernas förlåtelse) se t ex http://sv.wikipedia.org/wiki/Avl%C3%B6sning_(teologi)

[Lisbeth Zachs]

Tack Mats, men abs 37 gäller inte Stina Månsdotter utan nästa innevånare. Jag har bara låtit klippet bli så stort för att slutslängen på ordet som jag inte kan tyda skall synas helt.
 
Det ser ut som Bekäng, Botsäng eller Babäng. Jag förstår att inget av detta är rätt gissat och det är därför jag hoppas på att någon erfaren skall känna igen ordet.

[Anneli Isaksson]

Hej Lisbeth!
 
Det står fr (från) Bakareg(ården) 37. Hon kom från Bagaregården 1837, men texten gäller inte änkan Stina Månsdotter utan änkan Brita Persdotter född 1773 och henne hittar du på Bagaregården (Östra Frölunda AI:2, AD-online bild 55, s. 45)
 
Vänliga hälsningar
Anneli Isaksson

[Lisbeth Zachs]

Tack Anneli,
Hade en liten misstanke om att så var fallet, men man vill ju inte missa eventuell spännande extra information om de man forskar på.

[Stefan Ternvald]

Hej, skulle vara tacksam för läshjälp.
Jag har problem att läsa förnamnet på detta dopvittne.
Elin föds 2 Juni 1737 i Mölneby Östra Frölunda. Ett av vittnena är Andersson i Ellebäckstorp.
Men jag kan inte tyda förnamnet. Kan någon hjälpa?
Ref:  Östra Frölunda C:1 (1728-1830) Bild 14 / sid 26 (AID: v3612.b14.s26, NAD: SE/GLA/13686)
 
MVH/Stefan

[Anneli Isaksson]

Hej Stefan!
 
Ifwar Andersson i Elebexstorp.
 
Vänliga hälsningar
Anneli Isaksson

[Stefan Ternvald]

Tack Anneli, du är en klippa :-)
God fortsättning!
 
MVH/Stefan