HFL AI:2 1821-1856 Nybygget, Älgarås

[Annika Nygren]

Tacksam för hjälp att läsa noteringen i HFL på Anders Andersson f 1822.  
 
Verkar som han fått böta får något som hänt på Hova Marknad 1833?  
 
Älgarås AI:2 (1821-1856) Bild 19 / sid 15 (AID: v45304.b19.s15, NAD: SE/GLA/13660)

[Annika Nygren]

och så finns det en liknande text på hans morbror Anders Bengtsson och hans hustru Stina Larsdotter.  Verkar vara en snygg familj...  
 
Älgarås AI:3 (1856-1869) Bild 26 / sid 40 (AID: v45305.b26.s40, NAD: SE/GLA/13660)
 
 
Tacksam för läshjälp
Annika

[Mats Pettersson]

Övre: 1833 h. (häktad) för delakt. i stöld å Hofva markn, besvärad med starka anledngr kunde ej? fällas. 1834 plikt. f. (fullgjord) för Br. ?? å markn.
Undre: Anders dömd 1824 för öfwerdåd slagsmaål. 1827 för vållande af skogseld. 1848 wid Rådhus Rätt i Mstad för första res. (resan=gången) stöld.
Stina för delagtht i stöld vid Hofwa marknad besvärad med starka anledningar. 34.