Sventorp - födelsenotis 1708

[Anders Thorstensson]

Anders ?? dotter... Maria.
vittnen: Gunnar i ??. Hans ibidem. Helis (?) döttrar på ??. Oluf Jonssons hustru på ??. Corporalens dotter i ?? och Oluf Jonssons dotter Margareta.
 


 
 
Källa: Arkiv Digital, Sventorp C:1 sid 173.
 
Tacksam för hjälp med ??
 
mvh Anders

[Christer Kalin]

'Anders Dagses(?) dotter Maria. witne: Gunnar i Hultet. Hans ibidem. Helis döttrar på Nordskogen. Oluf Jonss(ons) hustru på Knistadz Torpen: Corporalens dotter i Krogen Brijta; och Oluf Jonss(ons) dotter Margareta'
 
Märkligt namn 'Anders Dagses', men det ser ut att stå just så.
 
mvh
Christer

[Anders Thorstensson]

Hej Christer!
 
Efternamnet Dagses känns knepigt. Skulle det inte kunna vara Dag i en äldre genitivform, dvs. Dags dotter?
 
Någon annan som har idéer och förslag?
 
Är det någon som har kännedom om några med efternamnet Dag i området?
 
mvh Anders