Seglora födelse- och dopbok 1707-1766 C:2

[Cecilia Ljung]

Hej, om någon duktig skulle vilja hjälpa mig med att tolka denna födelsenotis vore jag mycket tacksam!(Seglora C:2 s.135)Jag lyckas tolka vissa ord själv, men inte hela notisen.

[Mats Pettersson]

Pehr Nilssons i Alfvered son Andersd 15 febr d 20 ej (dop samma månad)  
hustr: Maria Erichsdotter: af Alfvered. Ella Andersdotter af Hestr. (Hesterås?) och 2ne Anders i Skrimhults döttrar Ingeborg och Brita. Berta Olufsdotter i Hästeråses.

[Irene Johansson]

Pehr Nilßes i Alfvared Son Anders
d. 15 feb d. 20 eju(sdem)
Fadrarne
Sold. Nils Åberg. Sold. Hans Åhlberg. Anders Olufzon i Skrimhult.
Hust. Maria Erichzdotter af Alfvared. Ella Andersdotter af Hohle.
2:ne Anders i Skrimhultz döttrar Ingeborg och Brita. Börta Olufz-
dotter i Hästeråhs.
 
Hälsningar
Irene
 
(Meddelandet ändrat av lisken 2014-10-18 17:40)

[Cecilia Ljung]

Tackar!