Längnum AI:1 GID 994.1.79600

[Mattias Palmestål]

Kan någon hjälpa mig att tyda texten, särskilt då noteringen till höger!  

[Mattias Palmestål]

Testar igen, då!

[Marita Persson]

Hej Mattias!
 
m. And. Månss.            Kunna båda i bok
hu. Kierst. Månsdr.       och cateches
dr. Elin And.             ..........catches
 
Kunna både i bok och cateches gäller både mannen och hustrun.
Efter dottern tror jag att det står kan kan kan kan innan ordet catches.  
Det var ett tag sen jag var inne i Längnums första husförhörslängder så jag är ej säker om det står längst upp på sidan eller på första sidan vad kan syftar på.
 
Mvh Marita