Gösslunda C:1 (1753-1861) Dödbok.1754. p.315

[Peter Hansen]

Tacksam för lite läshjälp ang. vissa avsnitt i dödsnotisen för min ana Karin (Carin) Bengtsdotter.
(Rimligen bör hon vid sin död ha levt i Egenstorp i Gösslunda hos sin dotter, hennes man och deras barn enl. min forskning.)
 
Ref . Dödbok Gösslunda C:1 (1753-1861) p. 315.  Död 1754-05-02. Ålder 72 år.
Kan någon räta ut frågetecknen nedan?
Plats:   ” död hos i Egenstorp ”
Dödsorsak:    ” ?? ”
 

 
Gösslunda C:1 (1753-1861) Bild 162 / sid 315 (AID: v45899.b162.s315 Öppna, NAD:  SE/GLA/13178

[Bengt-Arne Andersson]

ett försök: hos mågen i....
  golsiuka

[Peter Hansen]

Jag tackar!

[Christina Helmby]

Eller kan det vara gulsiuka? alltså gallsjukdom?

[Peter Hansen]

Hej Christina!
Det bör vara frågan om
Gulsjuka, gulsot, gulsyckta
alltså
Gallsjukdom. Kallades även galasjuka, gallfeber, gallsjuka, gula febern, tvinsot, ängselsjuka., svart sot
 
Jag har citerat uppgifter från Hans Högmans hemsida där det finns en del bra info, bl.a om namn på sjukdomar från förr...
http://www.algonet.se/~hogman/slahem.htm
http://www.algonet.se/~hogman/slsjuk_namn.htm