Finnerödja C:4 sid. 51

[Linda Harrysson]

Hej
 
Tacksam för hjälp med att läsa vad det oäkta barnet Jan Petters fader Petter heter i efternamn. Samt ordet efter efternamnet. Tror att det är en boplats. Jan Petter är född 18131026 i Finnerödja (C:4 sid. 51). Moder är Sara Jansdotter i Nyborg och Ekebacken.  
 
Hälsningar Linda
 
(Meddelandet ändrat av linhar 2013-11-15 20:44)

[Barbro Behrendtz]

Hej Linda,
Det är inte fadern Petters efternamn utan det står: Petter Tjenar i Åviken. Modern Sara Jansd:r bor i Nyborg el(ler) Ekebacken.

[Linda Harrysson]

Hej
 
Frågan är vart Åviken finns. Finns inget i Finnerödja vad jag kan se. Men ett stort tack för hjälpen med krumelurerna .