ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Ekby F:1 (1735-1791) Bild 17 / sid 25  (läst 576 gånger)

2013-10-09, 04:56
läst 576 gånger

Utloggad Niklas Pihl

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 44
  • Senast inloggad: 2022-02-20, 08:29
    • Visa profil
Tacksam för hjälp med följande och så här långt har jag kommit:  
Klockaren i Eggby(Ekby) Olof Perssons dör 1743-05-02 och begravdes den 1743-05-12 50 år gammal.
 

2013-10-09, 07:35
Svar #1

Utloggad Peter Hansen

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 384
  • Senast inloggad: 2024-02-29, 12:39
    • Visa profil
Hej!
Kunde inte låta bli att försöka mig på en tolkning av notisens första halva. Hoppas ngn annan kan rätta och även ta resten...
 d. 2 Maji afsomnade Klockaren wid Eggby moder......, Olof Persson, begrofz d. 12, gammal 50 åhr, warit klockare ?härsamma städes? i 24 åhrs tid, och sitt ämbete till allas nöje ...... .....  
Fri tolkning av en del av övrig text: Olof har lärt sig läsa och skriva samt gjort församlingen god tjänst.
 
mvh
Peter

2013-10-09, 19:01
Svar #2

Utloggad Niklas Pihl

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 44
  • Senast inloggad: 2022-02-20, 08:29
    • Visa profil
Tack Peter för denna tydning, det blev tydligare så långt.
Jag hoppas också på att någon kanske kan våga sig på en tydning av resten.
 
Mvh
Niklas

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna