ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Bällefors dopbok 1732 - läshjälp med text  (läst 601 gånger)

2011-12-02, 15:44
läst 601 gånger

Utloggad Bo Eriksson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 224
  • Senast inloggad: 2023-12-04, 22:38
    • Visa profil
Tacksam om någon kan hjälpa mig att tyda texten i dopboken Bällefors församling 1732 den 28 december kring barnet Annika. Sidan är 91.
 

2011-12-02, 17:39
Svar #1

Utloggad Jan Hendén

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 4
  • Senast inloggad: 2019-01-24, 10:57
    • Visa profil
    • www.anrika.nu
Hej, Bo! Min tolkning:
 
”28 Föddes Måns Jonssons barn i Rya, döptes d 31. och kallades Annika. Mod: Sigrid Svensdot: Vittn: Anders i Nohlg, Olof i Melleg. Jonas ibdm, dr: Lars i Nohlg. Hustr Annika i Mellag. och Ingrid ibdm. Pigr Caisa och Ebba.”
 
Platserna bör vara Rya - möjligen en ej längre existerande by i församlingen? - samt Mellangården och Nolgården.
 
Vänligen / Janne

2011-12-02, 19:33
Svar #2

Utloggad Bo Eriksson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 224
  • Senast inloggad: 2023-12-04, 22:38
    • Visa profil
Tack för stor hjälp Jan,
 
Nu kan jag gå vidare med min forksning.
 
Din lästolkning verkar helt rimlig för mig.
 
Hälsningar Bosse

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna