Borås EI:1 s.570 GID:584.23.61200

[Anne-Lee Wilson]

Hej!
 
Kan någon vänligen hjälpa mig att tyda vad det står under Begrafwen och Then Dödas Tillstånd och Hemwist på hustru Helena Glåp?
 


 
 
Som jag förstår det var Helena Glåp min släkting, Magdalena (även kallad Helena/Lena)Jonsdotter Glåp f.23 Jul 1698, Borås(P), dotter till Jon Andersson Glåp och Britta Hansdotter Kullman/Kuhlman (även om det står Kuleberg i dödsnotisen).
Alla mina Glåp anor och släktingar verkar ha begravts inuti kyrkan och som jag förstår det står det något om Choret och altaret i denna dödsnotis.
Står det Begrafwen 28 juni i kyrkan nr.11 i Choret framför altaret?
Vilken kyrka är det som menas???
 
Magdalena var gift med handelsmannen Hans Nilsson Boberg och de hade dessa barn tillsammans (alla födda i Borås):
Britta Maria f.25 Dec 1719/d.1 Aug 1725
Annika Hansdotter Boberg f.13 Feb 1721 (gift 2 Jan 1741 i Borås med Jonas Jonsson Hillenberg/Hellenberg)
Nils f.1722-1723/d.14 Jun 1724
Catharina Hansdotter Boberg f.9 Apr 1724 (troligtvis den som är gift 13 May 1752 i Borås med Sven Stenberg ifrån Lidköping)
 
Tacksam om någon vill hjälpa mig, bilden blir inte bättre än såhär på Genline!
 
Mvh,
Anne-Lee Wilson
 
Källa:
Borås, Älvsborg Län
EI:1 Död s.570 GID:584.23.61200
Längst upp på högra sidan
Helena Glåp d. 23 Jun 1765

[Bengt-Göran Nilsson]

Det står:
För detta Handelsman Hans Bobergs hustru eller Jonas Hellenbergs Swärmoder, död af ålderdomsbräcklighet.
 
Hon är väl bergaven i den kyrka som var aktuell vid den tiden.
 
Det står nog inte Kuleberg, utan Kullberg.
 
(Meddelandet ändrat av bege 2012-02-21 18:34)

[Anne-Lee Wilson]

Tack så mycket för hjälpen Bengt-Göran Nilsson!
Det står dock Kuhlman/Kullman i alla de andra notiser jag funnit(födslar,vigslar,död)där Jon Andersson Glåps hustru, Britta Hansdotter, är iblandad så jag tror nog att Kullberg här är en felskrivning.
 
Mvh,
Anne-Lee

[Bengt-Göran Nilsson]

Så kan det mycket väl vara, jag menade bara att här står det Kullberg och inte Kuleberg.
Hälsn
Bengnt-Göran