ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Berg C:2 (1695-1745) Bild 195 / sid 381  (läst 415 gånger)

2014-03-13, 22:44
läst 415 gånger

Utloggad Jan Ohlson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 106
  • Senast inloggad: 2017-08-21, 16:08
    • Visa profil
Hej
 
Jag skulle behöva en del hjälp att tyda födelsenotisen för Maria som föds 1726-06-03.  
 
1. Vad heter fadern Jonas i efternamn? En Hindrich med samma efternamn får en son Gustaf i notisen ovanför.
 
2. Vad står det på rad 2: ...barn uti /???/ och /??????/ döpt d. 5 ejusd. Maria.
 
3. Är det korpral Skumpe som heter Gustaf (sista raden), eller vad står det egentligen där?
 
Tack på förhand,
 
Jan
 
 

2014-03-14, 11:44
Svar #1

Utloggad Peter Hansen

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 383
  • Senast inloggad: 2023-01-17, 08:43
    • Visa profil
Hej, gissar följande, kanske någon annan kan komplettera...?
d. 3 Jun: Jonas Larsons och Hustru Gunnilla Sevardzdotter
barn uti Huhleg. och Bugan? Bögan? barn födt, döpt d. 5 ejusd: Maria
hust Kierstin ......rsdotter. Hustru Maria Sevardzdotter, Corp.
Skumpe, Gustaf Persson, Anders Kiellberg
(Faddrar sista två raderna)
Med vänlig hälsning
Peter Hansen

2014-03-14, 12:00
Svar #2

Utloggad Jan Ohlson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 106
  • Senast inloggad: 2017-08-21, 16:08
    • Visa profil
Tack ska du ha, Peter, då var det nog uppklarat. Att det skulle vara så enkelt som Larson och Person till slut ändå...
 
Bugan/Bögan är helt enkelt Böja, en av annexförsamlingarna i Bergs pastorat, och där finns också en Hulegården, så det stämmer fint.  
 
Vänliga hälsningar,
Jan

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna