Läshjälp gällande resa till Amerika!

[Susanne Seger]

Hej!
 
Jag har stött på denna anteckningen i husförhörlängderna Ullervad AI:12 sid 163
 
Skulle bli tacksam för lite läshjälp! :-D
 

 
Mvh Susanne Seger

[Markus Gunshaga]

Hej Susanne!
 
Notisen lyder såhär:
 
flyttade till N. Amerika 1869;
återkom till Sverige 1873.
Det d. 19 apr. 1869 från Ullerved
till N. Amerika erhållna
flyttnings betyget inlemna-
des till Past. Emb. härstädes
d. 19 Maj 1874. Ingen an-
teckning fanns å det
lemnade betyget. Äkten-
skaps ledighet och frejd un-
der tiden sålunda ej inty-
gade.
 
Mvh, Markus

[Susanne Seger]

Hej Markus!
 
Tack så mycket för den snabba hjälpen!
 
Mvh Susanne :-D