Bouppteckning Marks häradsrätt FII:43 1831:1615

[Tina Collins]

Hej,
jag undrar om jag tyder texten i början på denna bouppteckning rätt. Av intresse är änkemannen Jonas Carling som närvarar; vad är hans roll i det hela? Som jag förstår det räknas ett antal barn till den avlidna änkan upp, och sedan tyder jag det som enkans mans måg Jonas Carling - kan det stämma? Vad hade han för relation till den avlidna?
 
Tacksam för all hjälp!
 
Mvh
Tina

[Per-Olof Stenbäcken]

Vilken bouppteckning?

[Barbro Larsson]

... Enkans mans måg närvarande Enkoman Jonas Carling wid Kärragärde ....
 
mvh Barbro

[Tina Collins]

Per-Olof: Bouppteckning från 1831 sidan 1615, i volymen Marks häradsrätt FII:43.(ADOnline)
 
Barbro: tack!  
 
Nu tyder jag det som att änkan inte lämnar efter sig några barn, utan barnen som nämns är enkans mans efterlevande?
 
Mvh
Tina

[Barbro Larsson]

Så tyder jag det också! Jonas Carling bör ju varit gift med en dotter till enkans man.
 
mvh Barbro

[Tina Collins]

Just det - tack för hjälpen!
 
Mvh
Tina

[Tina Collins]

Tillbaka i samma bouppteckning gällande änkan Anna Christoffersdotter i Öxnevalla, avliden 8 september 1831. (nej, här går det inte fort framåt ;-))
 
Nu har jag koll på vilka som var närvarande, men intresserar mig mer för inventarierna. Jag kan utläsa att Anna Christoffersdotter har kontanta penningar: 36 och jag undrar lite om hon vävde för sin inkomst som så många andra i trakten. Men jag kan inte se om hon hade någon väv? Jag tyder det som att hon hade tre st. vävskedar (under rubriken träsaker). Annars har jag lite svårt med läsförståelsen...
 
Jag ser också att hon hade fodringar av Gunne Jansson i Källeberg, men för vad? Står dår något om garn?
Alltså, tacksam för hjälp med att utläsa om hon hade väv, och om där står något annat med anknytning till textil; tyger, garner osv.
 
/Tina