Övre Ullerud C:3 (1725-1752) Bild 147/sid 293

[Marie Näslund]

Övre Ullerud C:3 (1725-1752) Bild 147/sid 293
 
Hej!
 
Jag skulle bli glad om jag får hjälp att tyda en födelsenotis!
 
Förby        Lisa Ullquists dotter Anna Cajsa,
........til ...................Jonas Sund-
stedt vid Schagersholm.........
...........,          föddes den  3 og döptes
den 5 marti,............(faddrarna ser jag)
 
 
 
....och vad är Schagersholm för något?
 
 
Vänligen Marie

[Gunnar Jonsson]

Lisa Ullquists dotter Anna Caisa,
hwar til Bokhållaren Jonas Sund-
stedt wid Schagersholm angafs wa-
ra fader, föddes den 3 och döptes
den 5 Martii;...
 
Schagersholm är Skagersholms bruk i Finnerödja socken, Örebro län.

[Marie Näslund]

Tusen Tack Gunnar!
 
Marie