Östra Fågelvik All:1(1900-1905) bild.90 sid.80

[Karolina Rankka]

Hej Hittade denna text som gäller bröderna Ludvig och Oskar, men jag ser absolut inte vad det står?! Kan det gälla efternamnsbytet till Österman? Östra Fågelvik All:1(1900-1905) bild.90 sid.80 rad 19 & 20 Med vänlig hälsning Karolina
 

[Mats Pettersson]

Arb. attest till Ljusfors pappersfabrik i Norrköping åter utl.
d 3/1 02 Tillnamnet Osterman kunde ej sättas i attesten af nedannemnde skäl.
Antag tillnamnet Osterman d 3/1 02, tom (struket)
Är utgiven 5/12 01. förbjuden antagning af tillnamn utan pröfning af Kon:s Befallningshafv (landshövding/länsstyrelse) men detta ej skett kan tillnamnet icke beviljas.
Arbets att. som ofvanstående 3/1 02.  
Läser jag!

[Karolina Rankka]

Tack så jätte mycketMats!
 
Har det önskade bytet av efternamn något med arbete på pappersbruket att göra?

[Lotta Nordin]

Karolina,
texten om tillnamnet gäller bara Ludvig. Det har med den nya namnlagen som kom 1901 att göra, då blev man tvungen att ansöka om att få ändra sitt namn. Tidigare räckte det med att tala om för prästen vad man ville kalla sig, och så skrevs det in i längderna.
 
Oskar har redan namnet Österman, se på sidan 50 i samma församlingsbok.
 
Attesten som det talas om för Ludvig är troligen den attest han fick 28/10 1902, när han flyttade till Kullerstad.
I Kullerstad heter Ludvig Andersson och Oskar heter Österman.  
Nr 88 och 89 i inflyttningslängden i Kullerstad BI:4 (1883-1915) Bild 43 (AID: v68982.b43, NAD: SE/VALA/00195),
och rad 23 och 24 i Kullerstad AIIa:3 (1901-1905) Bild 185/sid 375 (AID: v176788.b185.s375, NAD: SE/VALA/00195).

[Karolina Rankka]

Tack så mycket Lotta