Hjälp att tyda namn

[Mikael Karlsson]

Hej!
Nu har jag gått bet på att tyda Namnen på mannen född 1785-05-14 ? Sonids? likaså hustrun född 1771-12-28 (om det är hustrun?) står även någon text snett ovanför mannen som jag heller inte förstår! 2 sönerna är inga problem att tyda.
 
Finns det någon vänlig själ som kan hjälpa mig med detta?
 
Källa: Norra Råda AI:6 (1816-1820) Bild 185 / sid 179 (AID: v12912.b185.s179, NAD: SE/VA/13399)  
 
MVH
//Micke

[Kenneth Bergman]

Hej
Sonid Ersson hans far står nedanför, född 1757-08-26 med nya frun Kerstin Persdotter  f. 1781 i Ekshärad. Hustrun heter Ingeborg Persdotter 1771-12-28
Han är soldat vid namnet Råd.
Hans mor hette Stina Matsdotter vigd i Ekshärad 1777 och död i Norra Råda 1814. Fadern gifte om sig 1815 i Ekshärad

[Mikael Karlsson]

Hej!
 
Ok tackar så mycket, klarna lite och blev lite frågande samtidigt, Hette han inte Eric sonidsson ?? hittade lite senare husförhör och där heter han Eric Råd (Så Råd är ett taget soldatnamn alltså?)
 
 
//Micke

[Kenneth Bergman]

Hej, Jo han hette Erik Sonidsson, men fick soldatnamnet Råd. Namnet Erik efter farfar. Erik Jönsson f. 1734-1812, gift 1756 med Brita Sonidsdotter 1732-1809.
Erik Jönssons far. soldat Jöns Ersson Bagge död 1758,gift med Britta Carlsdotter som dör 1777.
Britta Sonidsdotters föräldrar: Sonid Larsson och Sigri(d) Olofsdotter.
Så nu har du lite att jobba med :-)

[Mikael Karlsson]

 tackar så mycket Kenneth, ja nu fick jag lite o grotta i  va kul,
 
MVH
 
//Micke

[Kenneth Bergman]

Hej igen! Allt i Norra Råda glömde jag att skriva :-)