Kila C:5 bild 23/ sid 54

[Per Pettersson]

Född 17270211 döpt 0212 i Västra Skruvserud. Kan någon tyda texten till mig för denna födelse?

[Gunnar Jonsson]

Tror du menar 17270311.
 
Oluf Pärss M. Lisken Jansd.
döpt af Hr Lingren m.f.
Nils i Torp Häming i Rudh
d. Oluf i Bollet Q.f. Maret
i west: skruse Sesla i Klunse
P. Marga i Killerudh ock Marga
i Boda.

[Per Pettersson]

Gunnar!
TACK för hjälpen!
När jag skulle tyda vilken månad det var, blev jag tveksam eftersom April börjar på sidan 55. Före det finns datum 26,26,10,10 och 9 på sid 55 resp på sid 54 nedifrån 6 och sedan 25,24,16,15 resp 11. Detta gör att jag bedömde tidpunkten till februari månad!
Kan jag tolka födelsen till att det är Olof Persson, som är född 11 feb eller 11 mars och att fadern hette Pär resp modern Lisken Jansdotter?
 
M v h
Per

[Gunnar Jonsson]

Om du tittar strax över datumen på föregående notis, så står där Martii, så det är väl det vi får tro på.
Men i räkenskaperna C:4 p355 betalar Pär i Wäst Skruse den 12/2 till kyrkan, vilket torde vara i samband med dopet.
Så det kanske är februari trots allt?
 
Du har tolkat alldeles rätt.
I mantalslängden för 1727 finns endast en Per i V Skrufserud och han heter Olsson.
 
Sen kommer här lite idéer från kyrkboksregistret.
 
Per Olofsson i V Skrufserud dör 17291012 (54 år gammal) och då heter hans andra hustru Elisabet Johansdotter, vilket kan vara vår Lisken.
I födelseboken får Lisken Jonsdotter i V Skrufserud sedan 5 barn med en Sven.
Enligt mantalslängden bör då denne Sven heta Nilsson.

[Per Pettersson]

Gunnar!
 
Återigen STORT TACK!
Jag skriver in födelse den 11 feb i min databas och med anteckningen, som Du gav mig beträffande kyrkans räkenskaper!
M v h
 
Per